(资料图片)
7月19日,2023年中国网络文明大会数字文旅发展论坛在厦门举行。论坛以“数字链接古今 网络贯通世界”为主题,旨在为中国数字文旅事业发展集智聚力,助力新时代中国网络文明建设。故宫博物院院长王旭东、福建省人民政府副省长王金福、中国外文局副局长兼总编辑高岸明出席论坛并致辞。世界互联网大会秘书长、中国网络社会组织联合会会长任贤良出席论坛。
在“数字文旅发展论坛”现场,举行了故宫博物院多语种网站发布上线仪式。故宫博物院与中国外文局翻译院自2022年起开展项目合作,双方充分发挥各自优势,在多语种中国文化数字平台建设、中华优秀传统文化海外推广等方面开展合作,将原故宫英文网站升级为包含英、法、俄、日、西五个语种的多语种网站,并根据不同语种特点进行有针对性的内容策划和翻译,以满足不同语种群体的使用需求,让600岁的故宫以更丰富的数字化方式呈现给国际社会。
论坛上,与会嘉宾围绕“数字科技助力焕活中华文化”“守护与传承文化”“莫高窟数字化及成果应用”等议题作主旨演讲,并就“以网络沃土厚植文旅发展根脉”开展对话交流。同时,会上举行了古文字与中华文明传承发展工程“故宫博物院藏古文字数字平台”发布上线仪式、“‘互联中国’@绿色生活”公益广告征集启动仪式。
本次论坛由中央网信办指导,中国互联网发展基金会、故宫博物院、中国文物交流中心共同主办,光明网、腾讯SSV承办。政府部门相关负责同志、专家学者,以及互联网企业、社会组织和新闻媒体代表等150余位嘉宾参会。
关键词: